Sometimes you need to send a text or a link on a page to Nozbe as a new task. There’re plenty of ways to do it, but the easiest is to add it via the context menu of your browser.
I use Google Chrome and since there’s no extension capable to do it, I’ve found a complex way.
So, what happens now? When you select something and post it via context menu to Tumblr:

a new post with the selected text appears in the secret Tumblr blog. ifttt engine checks the blog from time to time and sends a dm to Nozbe via twitter if there’s a new post in it – just like you would add a task via twitter yourself. This dm contains your post. Oh yes, I forgot – you need to connect a twitter account to Nozbe first!
I’m using this scheme myself and it works flawlessly. Of course, there’s 140-symbol limit, and if the text is too long it shrinks:

Also because of Twitter or Nozbe API limitations, the task won’t appear immediately in your inbox.
If someone finds a better way, please let me know :-)
Comments:
I guess if you find an extension that can email a selction you could add it to nozbe through email
That sounds like an amazing tool/concept!! Gotta look into that